French translation for "são luís"

são luís

Example Sentences:

	1.	In April 2012, the band played at the "Metal Open Air" festival in São Luís. En avril 2012, le groupe joue au festival Metal Open Air de São Luís.
	2.	His father's death, in 1878, made him return to São Luís, in order to take care of his family. La mort de son père, en 1878, le fit revenir à São Luís, dans le but de s'occuper de sa famille.
	3.	Another French colony, France Équinoxiale, was founded in 1612 in present-day São Luís, in the North of Brazil. Une autre colonie française, la France équinoxiale, est fondée en 1612 à l'emplacement de l'actuelle ville de São Luís, dans le Nord du Brésil.
	4.	Azevedo was born in São Luís, to David Gonçalves de Azevedo (the Portuguese vice-consul in Brazil) and Emília Amália Pinto de Magalhães. Azevedo est né à São Luís, de David Gonçalves Azevedo (vice-consul du Portugal au Brésil) et d'Emilia Amália Pinto de Magalhães.
	5.	By a series of successful expeditions, he gradually extended the Dutch possessions from Sergipe on the south to São Luís de Maranhão in the north. Par une série d'expéditions, il étend progressivement les possessions hollandaises dans le Sergipe, au sud de São Luís de Maranhão.
	6.	Through wars against the French the Portuguese slowly expanded their territory to the southeast, taking Rio de Janeiro in 1567, and to the northwest, taking São Luís in 1615. Les Portugais parvinrent ainsi, à l'issue du conflit avec les Français, à élargir leur territoire au sud-est (prise de Rio en 1567) et au nord-ouest (prise de São Luís en 1615).
	7.	Correia was born on a ship anchored in the shores of São Luís, Maranhão, to desembargador José da Mota de Azevedo Correia and Maria Clara Vieira da Mota de Azevedo Correia. Correia est né sur un bateau à São Luís, dans l'État du Maranhão, du desembargador (juge) José da Mota Correia de Azevedo et Maria Clara Vieira da Mota Correia de Azevedo.
	8.	Its main headquarters are in Brasília, DF and Rio de Janeiro, RJ, with subsidiaries in São Paulo, SP and in São Luís, MA, as well as 21 states where its affiliated broadcasters operate, all components of the Rede Pública de Televisão. Le réseau est présent, via ses propres stations, dans les États de Brasília (DF), Rio de Janeiro (RJ), São Paulo (SP), São Luís (MA), ainsi que dans 21 autres États par l'intermédiaire de stations de télévision affiliées.
	9.	Largely in response to the two attempts of France to conquer territory in Brazil (the other one was named France Équinoxiale and occupied present-day São Luís, state of Maranhão), between 1612 and 1615, the Portuguese crown decided to expand its colonization efforts in Brazil. En réponse aux autres tentatives françaises de conquête territoriale au Brésil (avec la France équinoxiale près de São Luís (Maranhão) entre 1612 et 1615), la Couronne portugaise décida d’intensifier la colonisation du Brésil et d’améliorer son statut.
	10.	The huge size of Brazil led to the colony being divided in two after 1621 when King Philip II created the states of Brasil, with Salvador as capital, and Maranhão, with its capital in São Luís. La grande taille du Brésil conduit à la division de la colonie en deux Estados (États) en 1621, lorsque le roi Philippe II crée l’Estado do Brasil, la plus importante colonie qui a Salvador comme capitale, et l’Estado do Maranhão, avec São Luís comme capitale.

Similar Words：

"são ludgero" French translation, "são luiz do paraitinga" French translation, "são luiz do tapajós dam" French translation, "são luiz gonzaga" French translation, "são luiz, roraima" French translation, "são luís de montes belos" French translation, "são luís do curu" French translation, "são luís do piauí" French translation, "são luís do quitunde" French translation